home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ GameStar 2005 February / Gamestar_70_2005-02_dvd.iso / Programy / dcse109.exe / {app} / Lang / english.lng < prev    next >
Encoding:
INI File  |  2004-10-28  |  14.7 KB  |  435 lines
  1. [fAbout]
  2. fAbout.Caption=About
  3. Label2.Caption=Bugs and new ideas:
  4. Label4.Caption=User support:
  5. Label9.Caption=WWW forum:
  6. URLLabel4.Caption=http://www.dreamcom.cz
  7. URLLabel4.URL=http://www.dreamcom.cz
  8. URLLabel10.Caption=http://www.dreamcom.cz/phorum
  9. URLLabel10.URL=http://www.dreamcom.cz/phorum
  10. URLLabel6.Caption=Registration information
  11. URLLabel6.URL=http://www.dreamcom.cz/registration.php
  12. URLLabel5.URL=mailto:podpora@dreamcom.cz
  13. URLLabel1.URL=mailto:kubiksms@dreamcom.cz
  14. Label1.Caption=Advertisement:
  15. URLLabel3.Caption=http://dreamcom.cz/advert.php
  16. URLLabel3.URL=http://dreamcom.cz/advert.php
  17. RegLabel.Caption=Registered email:
  18. Version.Caption=Version:
  19. [fAdrSearch]
  20. fAdrSearch.Caption=Recipients selection
  21. labelSearch.Caption=Quick search
  22. LabelContacts.Caption=Contacts
  23. LabelRecipients.Caption=Recipients
  24. btnOK.Caption=OK
  25. btnCancel.Caption=Cancel
  26. btnNewContact.Caption=New contact...
  27. btnGroups.Caption=Groups...
  28. [fMain]
  29. imgWriteSMS.Caption=New SMS
  30. imgWriteSMS.Hint=Write new message (F2)
  31. imgQueue.Caption=Queue
  32. imgQueue.Hint=Messages to send (F3)
  33. imgHistory.Caption=History
  34. imgHistory.Hint=History (F4)
  35. ImgContacts.Caption=Contacts
  36. ImgContacts.Hint=Contacts (F5)
  37. imgMenu.Hint=Main menu
  38. imgClose.Hint=Close
  39. imgMinimize.Hint=Minimize
  40. imgTray.Hint=Minimize to tray
  41. menuNewMessage.Caption=New message
  42. menuInbox.Caption=Incoming messages
  43. menuSetup.Caption=Options...
  44. menuUpdate.Caption=Update...
  45. menuChangeSkin.Caption=Change skin...
  46. menuGateSetup.Caption=SMS gates setup...
  47. menuGateMaster.Caption=Set default SMS gate...
  48. menuGateAssigment.Caption=SMS gates assigment...
  49. menuImport.Caption=Import data...
  50. menuExport.Caption=Export data...
  51. menuAbout.Caption=About...
  52. menuExit.Caption=Exit
  53. menuTrayShowForm.Caption=Show window
  54. menuTrayExit.Caption=Exit
  55. menuDialUp.Caption=Internet connection...
  56. menuConnectMobile.Caption=Connect phone
  57. menuDisconnectMobile.Caption=Disconnect phone
  58. menuHelp.Caption=Help...
  59. [fMainNewSMS]
  60. imgSendMsg.Caption=Send
  61. imgSendMsg.Hint=Send message (Ctrl+Enter)
  62. imgTo.Caption=To:
  63. imgTo.Hint=Recipients (Ctrl+T)
  64. imgAdvBtn.Hint=Advanced options
  65. menuBrowseContact.Caption=Browse contact
  66. menuCut.Caption=Cut
  67. menuCopy.Caption=Copy
  68. menuPaste.Caption=Paste
  69. menuSelectAll.Caption=Select all
  70. [fMainQueue]
  71. menuQueueEdit.Caption=Edit message
  72. menuQueueDelete.Caption=Delete selected...
  73. menuQueueSend.Caption=Send now
  74. menuFindQueue.Caption=Find...
  75. menuShowLog.Caption=Show log
  76. menuInterrupt.Caption=Interrupt sending
  77. menuStopSending.Caption=Suspend sending
  78. menuShowError.Caption=Show error
  79. menuDelAll.Caption=Clear all
  80. menuDellAllButErrors.Caption=Clear all but errors
  81. [fMainHistory]
  82. menuHistorySend.Caption=Send again
  83. menuHistoryEdit.Caption=Edit message
  84. menuFindHistory.Caption=Find...
  85. menuHistoryDelete.Caption=Delete selected...
  86. [fMainContacts]
  87. menuAddContact.Caption=Add new...
  88. menuEditContact.Caption=Edit...
  89. menuDeleteContact.Caption=Delete selected...
  90. menuFindContact.Caption=Find...
  91. menuEditGroups.Caption=Groups...
  92. menuContactSend.Caption=Send message
  93. [fMainInbox]
  94. menuInboxReply.Caption=Reply
  95. menuFindInbox.Caption=Find...
  96. menuReadMobilBonus.Caption=Download new messages
  97. menuSynchroinze.Caption=Synchronize with mobile phone
  98. menuMobileDelete.Caption=Remove message from the phone...
  99. menuAddContact.Caption=Add new number into contacts...
  100. menuInboxDelete.Caption=Delete selected...
  101. [fMainAdvanced]
  102. chbSendLater.Caption=Date of delivery
  103. chbAoD.Caption=A&dvice of del.
  104. chbIdentification.Caption=&Identification
  105. chbFlashSMS.Caption=&Flash SMS
  106. [fUpdate]
  107. fUpdate.Caption=DreamCom SE Update
  108. PanelUpdateInit.Caption=Searching for update...
  109. LabelUpdateInfo.Caption=Information about update
  110. LabelProgress.Caption=Update progress
  111. LabelDownloadDone.Caption=Download was finished.
  112. LabelUpdateDone.Caption=Update will be completed after restart.
  113. btn1.Caption=Update
  114. btn2.Caption=Close
  115. [fSkinChooser]
  116. fSkinChooser.Caption=Skin browser
  117. LabelSkinName.Caption=Choose your skin:
  118. btnOK.Caption=OK
  119. btnCancel.Caption=Cancel
  120. [fEditContact]
  121. fEditContact.Caption=Edit contact
  122. LabelContactName.Caption=Name
  123. LabelContactPhone.Caption=Phone
  124. btnAdvanced.Caption=Advanced options
  125. btnOK.Caption=OK
  126. btnCancel.Caption=Cancel
  127. LabelContactGate.Caption=Use this SMS gate instead of the default one:
  128. btnClearAssigment.Caption=Clear the option
  129. [fWrongNames]
  130. fWrongNames.Caption=Missing contacts
  131. btnOK.Caption=OK
  132. btnCancel.Caption=Cancel
  133. [fWrongNamesEdit]
  134. fWrongNamesEdit.Caption=Enter recipient
  135. LabelSelect.Caption=Choose contact or group:
  136. btnOK.Caption=OK
  137. btnCancel.Caption=Cancel
  138. [fSetup]
  139. fSetup.Caption=Options
  140. BitBtn1.Caption=OK
  141. BitBtn2.Caption=Cancel
  142. CommonSheet.Caption=Common
  143. chbProxy.Caption=Use proxy
  144. ProxyGroupBox.Caption=Proxy setup
  145. Label8.Caption=Name
  146. Label9.Caption=Address and port
  147. Label11.Caption=Password
  148. ProxyAddressEdit.Hint=Proxy server address, e.g. proxy.web.cz
  149. ProxyPortEdit.Hint=Proxy server port, e.g. 8080
  150. GroupBox7.Caption=User
  151. Label5.Caption=Name
  152. Label6.Caption=Email
  153. Label10.Caption=Cellular phone
  154. UserPhoneEdit.Hint=Your cellular phone number in international format (+420...)
  155. GroupBox9.Caption=Type of internet connection
  156. chbDialup.Caption=Dial-up (modem, ISDN)
  157. rbPermanentConnection.Caption=Permanent (LAN, cable modem)
  158. AdvancedSheet.Caption=Advanced
  159. chbCheckQueue.Caption=Check non-empty queue on exit
  160. chbPaidGateAlert.Caption=
  161. chbWholeWords.Caption=Keep whole words
  162. gbColorHighlight.Caption=Color highlight
  163. btnOddMsg.Caption=Odd messages...
  164. btnOddMsg.Hint=Setup font of the odd messages
  165. btnEvenMsg.Caption=Even messages...
  166. btnEvenMsg.Hint=Setup font of the even messages
  167. chbColorHighlight.Caption=Activate
  168. chbSignature.Caption=Append signature
  169. GSMSheet.Caption=GSM
  170. gbGSM.Caption=Mobile phone connection
  171. LabelComPort.Caption=Communication port:
  172. btnDetectGSM.Caption=Detect
  173. GSMInfo.Caption=If you want to use connected mobile phone to send a message, you must select GSM script.
  174. chbDisconnectMobile.Caption=Disconnect after all messages have been sent
  175. chbDeleteMsg.Caption=Delete incomimg messages from the phone
  176. chbAutoConnect.Caption=Connect mobile phone on startup
  177. chbShowUpdates.Caption=Search for updates on startup
  178. LabelSpeed.Caption=Speed:
  179. btnPassword.Caption=Change access password...
  180. gbMode.Caption=SMS mode
  181. chbDialogNewMsg.Caption=Show message dialog when new message arrives
  182. [fOperators]
  183. fOperators.Caption=SMS gates assigment
  184. Label1.Caption=Operators list
  185. BitBtn1.Caption=Close
  186. Label2.Caption=for the operator:
  187. Label3.Caption=use this sms gate:
  188. Button1.Caption=Change assigment...
  189. [fImport]
  190. fImport.Caption=Import
  191. GroupBox1.Caption=Imported data format
  192. chbCSV.Caption=CSV (Comma Sep. Values)
  193. chbOutlook.Caption=Microsoft Outlook
  194. chbGateKeeper.Caption=GateKeeper
  195. chbMobile.Caption=Mobile phone
  196. GroupBox2.Caption=Import into table
  197. chbContacts.Caption=Contacts
  198. chbGroups.Caption=Groups
  199. chbQueue.Caption=Queue
  200. chbHistory.Caption=History
  201. btnOpenFile.Caption=Load from file...
  202. btnClose.Caption=Close
  203. btnImport.Caption=Import
  204. GroupBox3.Caption=Imported records
  205. btnNewRec.Caption=New
  206. btnDelRec.Caption=Selected
  207. btnDelAll.Caption=All
  208. chbSynchronize.Caption=Synchronize (overwrite existing contacts)
  209. [fOutlook]
  210. fOutlook.Caption=Import contacts from Outlook
  211. Label1.Caption=Import from folder:
  212. Label2.Caption=Contact with filled cellular number:
  213. btnOK.Caption=OK
  214. btnCancel.Caption=Cancel
  215. GroupBox1.Caption=Name creation
  216. [fPictureInput]
  217. fPictureInput.Caption=Copy the text
  218. btnOK.Caption=OK
  219. [fSearch]
  220. fSearch.Caption=Search
  221. LabelSearch.Caption=Find the text
  222. btnSearch.Caption=Find next
  223. btnCancel.Caption=Cancel
  224. [fEditGroups]
  225. fEditGroups.Caption=Groups edit
  226. Label1.Caption=Groups (select group):
  227. Label3.Caption=Members of the group
  228. btnCancel.Caption=Close
  229. btnNew.Caption=New...
  230. btnRename.Caption=Rename...
  231. btnDelete.Caption=Delete
  232. btnMembers.Caption=Members...
  233. [fGroupMembers]
  234. Label2.Caption=Contacts
  235. Label3.Caption=Group members
  236. BitBtn1.Caption=OK
  237. BitBtn2.Caption=Cancel
  238. [fExport]
  239. fExport.Caption=Export
  240. GroupBox1.Caption=Exported data format
  241. chbCSV.Caption=CSV (comma separated values)
  242. GroupBox2.Caption=Export table
  243. chbContacts.Caption=Contacts
  244. chbGroups.Caption=Groups
  245. chbQueue.Caption=Queue
  246. chbHistory.Caption=History
  247. btnExport.Caption=Export
  248. btnClose.Caption=Close
  249. [fGateSelection]
  250. fGateSelection.Caption=Select SMS Gate
  251. LabelGate.Caption=SMS gate
  252. btnOK.Caption=OK
  253. btnCancel.Caption=Cancel
  254. [fMasterGate]
  255. fMasterGate.Caption=Select SMS Gate
  256. LabelGate.Caption=SMS gate
  257. btnOK.Caption=OK
  258. btnCancel.Caption=Cancel
  259. chbPermanent.Caption=Permanent assigment
  260. [fGateSetup]
  261. fGateSetup.Caption=SMS gates setup
  262. LabelGate.Caption=SMS gate
  263. LabelName.Caption=User name
  264. LabelPassword.Caption=Password
  265. LabelInfo.Caption=SMS gate information
  266. LabelRegister.Caption=SMS Gate registration page
  267. btnOK.Caption=OK
  268. btnCancel.Caption=Cancel
  269. [DM]
  270. ContactsName.DisplayLabel=Name
  271. ContactsPhone.DisplayLabel=Phone
  272. QueueRecipient.DisplayLabel=Recipient
  273. QueueSendDateCalc.DisplayLabel=Send
  274. QueueMessageLookup.DisplayLabel=Message lookup
  275. QueueStateLookup.DisplayLabel=State
  276. HistorySendDate.DisplayLabel=Sent
  277. HistoryRecipient.DisplayLabel=Recipient
  278. HistoryMessageLookup.DisplayLabel=Message lookup
  279. HistoryDeliverDate.DisplayLabel=Delivered
  280. [fMsgInfo]
  281. fMsgInfo.Caption=Information
  282. btnOK.Caption=OK
  283. [fPortDetect]
  284. fPortDetect.Caption=Device selection
  285. DetectPanel.Caption=Detecting connected mobile phones....
  286. PortRadios.Caption=List of available devices
  287. btnCancel.Caption=Cancel
  288. btnOK.Caption=OK
  289. [fMobileImport]
  290. fMobileImport.Caption=Import from the phone
  291. btnStart.Caption=Start
  292. btnCancel.Caption=Cancel
  293. gbLoadFrom.Caption=Load
  294. rbMemory.Caption=from phone memory
  295. rbSimCard.Caption=from SIM card
  296. rbBoth.Caption=load all
  297.  
  298. [fPassword]
  299. fPassword.Caption=Login
  300. PasswordLabel.Caption=Enter password:
  301. btnOK.Caption=OK
  302. btnCancel.Caption=Cancel
  303.  
  304. [fPasswordEdit]
  305. fPasswordEdit.Caption=Change password
  306. PassLabel.Caption=New password:
  307. PasswdCheckLabel.Caption=Confirm password:
  308. btnOK.Caption=OK
  309. btnCancel.Caption=Cancel
  310.  
  311. [Strings]
  312. DlgYes=&Yes
  313. DlgNo=&No
  314. DlgOK=&OK
  315. DlgCancel=&Cancel
  316. DlgExit=&Exit
  317. DlgRetry=&Retry
  318. DlgIgnore&=&Ignore
  319. DlgAll=&All
  320. DlgWarning=Warning
  321. DlgError=Error
  322. DlgInfo=Information
  323. DlgConfirm=Confirmation
  324. TableReadError=Error reading table %s.
  325. TableRestore=Program will try to restore the table from backup.
  326. Msg_Now=Now
  327. NewGroup=New group
  328. GroupName=Group name:
  329. RenameGroup=Rename group
  330. DeleteGroup=Do you really want to remove selected group?
  331. Group=Group
  332. ContactDup=Contact with this name already exists.
  333. GroupDup=Group with this name already exists.
  334. DeleteRecords=Do you really want to remove selected records?
  335. ContactNameMissing=You must fill in the name.
  336. ImportReadFile=Load file...
  337. ImportOutlook=Load from Outlook
  338. ImportGateKeeper=Load from Gatekeeper
  339. ImportDreamCom=Load from DreamCom
  340. ImportMobile=Load from phone
  341. Name=Name
  342. Phone=Phone
  343. Script=SMS gate
  344. GroupMembers=Group members
  345. SendDate=Date of sending
  346. Message=Message
  347. AoD=Advice of delivery
  348. Identification=Identification
  349. Flash=Flash SMS
  350. CSVLoadError=Reading of the file has failed. The file is probably in a wrong format.
  351. ImportRecFailed=Records that has stayed in the table could not be imported. You can edit them and try to import again.
  352. ImportDone=Import was successfully done.
  353. ExportDone=Export was successfully done.
  354. OutlookFail=Connecting to Outlook has failed. Microsoft Outlook (not Outlook Express) must be properly installed.
  355. Contacts=Contacts
  356. ContactsFileNotFound=The contacts file was not found.
  357. Finish=Finish
  358. UpdateInProgress=Update si still in progress.
  359. NoUpdateAvailable=No update available right now.
  360. ScriptUpdateDone=Scripts were successfully updated.
  361. ScriptUpdateReady=Scripts update will be completed after restart.
  362. ExeUpdateDone=Update will be completed after restart.
  363. UpdateFailed=Download of the update file has failed.
  364. ExeDownloadFailed=An error occured while downloading the file.
  365. UpdatedScripts=Updated SMS gates:
  366. WrongContacts=All contacts must be entered correctly.
  367. ContactsNotFound=Unable to find undermentioned contacts. Click on the red colored items and choose proper contact or group.
  368. SkinChange=Skin change will occur after DreamCom restart.
  369. StateReady=Ready
  370. StateSending=Sending
  371. StateError=Error
  372. Msg_Sent=Message was sent.
  373. Msg_SentError=Sending has failed.
  374. Msg_Loading=Loading opening page.
  375. Msg_Sending=Sending message.
  376. Msg_Expired=Page has expired.
  377. Msg_Later=Message will be sent later.
  378. Msg_WrongNum=Wrong phone number.
  379. Msg_Logging=Validating user name and password.
  380. Msg_Logout=Logging out...
  381. Msg_Limit=Limit of sent messages exceeded.
  382. Msg_Accepted=Username and password accepted.
  383. Msg_WrongPass=Wrong password.
  384. Msg_WrongName=User with given name already exists.
  385. Msg_PassCheckFailed=New password and confirmation differs.
  386. Msg_Reg=You are not a registered user.
  387. Msg_Credit=You need additional credits.
  388. Msg_Connecting=Connecting to mobile phone.
  389. SendExpired=The page read limit has expired.
  390. SendStop=Sending was interrupted by the user.
  391. UnknownEr=Unknown error.
  392. SentFail=The message was not sent.
  393. MsgAlreadySending=The message is already sending.
  394. HistoryToQueue=The message was inserted into the queue.
  395. Chars=Chars count
  396. Remain=Remaining
  397. Msgs=Messages
  398. NotRegistered=NOT REGISTERED
  399. StateRetry=%d. retry
  400. BanClick=You must click on the banner.
  401. QueueCheckQuestion=There are unsent messages in the queue, do you really want to exit?
  402. StatusMsgSending=Sending message...
  403. PassNotFilled=SMS gate "%s" requires authentication. You must fill in the login name and password.
  404. DBOpenFailed=Opening the database has failed. Program will be terminated.
  405. StatusRecipient=Recipient
  406. DivideMsg=The message will be divided.
  407. UpdateSearch=Searching for updates...
  408. InetOffline=At first you must connect to then Internet.
  409. BrowseDreamAdr=Select Kubik SMS DreamCom directory.
  410. DCImportFailed=Table import has failed.
  411. PortWriteError=Unable to write into the port.
  412. UknownModel=Unknown
  413. PDUError=Unable to setup PDU message format.
  414. NewMsgError=Unable to setup indication of incoming messages.
  415. SendMsgError=Unable to send the message, modem is bussy.
  416. NottreatedError=Unknown error has occured.
  417. AtModem=No answer from modem.
  418. RegEmailInfo=Email sending is available only in registered version.
  419. NoMobileFound=No connected mobile phone were found.
  420. MELoading=Loading contacts from phone memory.
  421. SMLoading=Loading contacts from SIM card.
  422. OpeningPort=Openning communication port...
  423. DetectedMobile=Phone %s was found on COM%d.
  424. EmptyRecord=EMPTY RECORD
  425. LoadingBanner=Loading banner...
  426. UnregGSMAdrInfo=This version of program imports only the first ten records.\nIf you want to import all your contacts, you must purchase the GSM version.
  427. OutlookDegree=Degree
  428. OutlookFirstName=First name
  429. OutlookLastName=Last name
  430. OutlookNick=Nickname
  431. MobileConnected=Connected mobile phone
  432. IncomingMsgUnreg=New message into unregistered version has arrived:
  433. IncomingMsg=New message has arrived.
  434. ConfirmationMsg=Confirmation message from number %s has arrived.
  435.